Cet itinéraire cyclo-touristique au départ de Neufchâtel-en-Bray démarre sur l'un des itinéraires vélos les plus emblématiques de la région Normandie : L'Avenue Verte London-Paris. L'itinéraire fera découvrir aux touristes à vélo le lieu de production et de transformation de célèbre fromage de Neuchâtel, patrimoine gastronomique à la renommé internationale.
Passant à proximité des producteurs de Neuchâtel, le cyclotouriste pourra s'il le souhaite acheter le fromage normand le plus vieux de la région. Il conviendra de se renseigner avant sur les horaires d'ouverture des exploitations.

Anglais:
This touristic cycle itinerary starting from Neufchâtel-en-Bray, starts on one of the most emblematic cycling routes of Normandy : The Avenue Verte London-Paris. The itinerary will allow the touring cyclists to discover the places of production and transformation of the famous Neufchâtel cheese, gastronomic heritage of international renown.
Passing next to Neufchâtel producers, the touring cyclist will be able to buy the oldest Norman cheese, if he wishes to do so. It will be necessary to inquire in advance about the opening hours of the farms.

Au départ de la gare de l’Avenue Verte, cette boucle balisée de randonnée familiale vous emmènera vers la commune de Quièvrecourt. Pour une balade ou un séjour en tout confort, vous trouverez de nombreux hébergements (hôtels, chambres d’hôtes, gîtes, camping), restaurants, cafés et commerces à Neufchâtel-en-Bray.
Suivez le balisage de couleur bleue (itinéraire n°3).

Sur la première partie de ce parcours balisé, vous ne manquerez pas d’admirer la vallée de la Béthune qui file vers Dieppe ou encore quelques vues sur le bourg neufchâtelois. L’itinéraire vous emmènera sur la commune de Neuville-Ferrières où vous rejoindrez l’Avenue Verte au PN73 (à 10 minutes dans le centre village un café de campagne/épicerie vous attend). L’Avenue Verte vous ramènera à votre point de départ : l’ancienne gare de Neufchâtel.

L’itinéraire balisé propose autant une découverte du village de Bully que de beaux paysages s’ouvrant sur la Boutonnière du Pays de Bray.
Une balade en campagne à quelques kilomètres de Neufchâtel-en-Bray (tous commerces).

Ce circuit balisé est plus particulièrement adapté à la pratique du VTT.
Bon itinéraire pour découvrir les paysages du Pays de Bray, de beaux panoramas sur la vallée de la Béthune et sur le château Renaissance de Mesnières.

Cette boucle balisée vous emmènera sur la Colline Saint-Amador au-dessus du village de Mesnières-en-Bray où vous pourrez appréhender un paysage emblématique de la fameuse boutonnière du Pays de Bray. Vous y admirerez la flore caractéristique d’une pelouse calcicole à orchidées. Une table d’orientation et un sentier botanique vous y attendent.
Au retour, arrêtez-vous dans le village, visitez le Château Renaissance et faites une pause au Café de Pays/épicerie « Au Village ».

À Saint-Martin-l’Hortier, vous suivrez le cours de la Béthune et surtout admirerez l’église avec son porche typiquement brayon. À votre retour sur Mesnières-en-Bray, faites une halte à l’aire de pique-nique du lavoir en bordure d’Avenue Verte London-Paris® ou vous pourrez apprécier les nombreux jardins publics communaux. N’hésitez pas à visiter le Château Renaissance qui n’a rien à envier à ceux de la Loire.

Anglais:
At Saint-Martin-l'Hortier, you will follow the Bethune river and above all admire the church with its typically Brayon porch. When you get back to Mesnieres-en-Bray, stop at the picnic area at the washhouse next to the Avenue Verte London-Paris, or relax in one of the public gardens. A visit to the Renaissance Castle, which easily holds its own in comparaison with the castles of the Loire Valley, shouldn't be missed.

Utilisé comme chemin de liaison depuis des décennies, on y trouve une splendide «cavée» avec des arbres séculaires ; dans les haies qui le jalonnent, on peut reconnaître toute l’année des espèces telles que : le Néflier, le Cormier, le Tilleul, le Châtaignier...

Le sentier mène à la table d’orientation et à son superbe panorama sur la boutonnière du Pays de Bray.

Sur cette boucle balisée, vous pourrez mieux comprendre le patrimoine bâti de Neuville-Ferrières, grâce aux panneaux illustrés le long de ce circuit. Dans ce village particulièrement fleuri, différentes bornes vous permettront également de découvrir les essences plantées.
Le Café de Pays vous accueillera pour une pause gourmande.

Sur ce parcours, remarquez les similitudes entre les clochers des églises de Saint-Saire et Sainte-Geneviève-en-Bray : tous deux en forme de hache. À Massy, une petite sente vous conduit depuis l'église jusqu'au lavoir communal. Des points de vue fantastiques sur la Boutonnière du pays de Bray s'offrent aux randonneurs.

Anglais:
Along this route, you will note the similarities between the two axe- shaped bell towers of the churches of Saint-Saire and Sainte-Geneviève-en-Bray. At Massy, there is a little footpath which takes you from the church to the communal washhouse, and has fantastic views over the hedge rows of the Pays de Bray.

Cette boucle balisée vous conduira jusqu’en forêt d’Eawy, l’une des plus belles hêtraies d’Europe.
Pour votre confort, des hébergements (camping, hôtels, gîtes, chambres d’hôtes, hébergements de groupe), lieux de restauration, de ravitaillement, cafés et aires de pique-nique vous sont proposés le long de ce circuit.

Le circuit balisé traverse Bouelles, l’un des villages les plus authentiques du Pays Neufchâtelois (colombier, église, belles bâtisses traditionnelles), mais aussi Nesle-Hodeng, berceau de notre fromage brayon : le neufchâtel. Vous en profiterez pour aller admirer le décor en céramique au fronton de la mairie de Nesle-Hodeng illustrant la fabrication du neufchâtel.
Suivez le balisage vert (itinéraire n°8).

L’itinéraire balisé vous emmène de la vallée de la Béthune, en passant par Nesle-Hodeng, capitale du fromage neufchâtel, vers la vallée de l’Eaulne. Vous découvrirez la basse forêt d’Eu, l’une des plus belles forêts de Seine-Maritime. Vous irez à la rencontre des plus beaux paysages de notre Pays Neufchâtelois.

L’itinéraire balisé offre aux randonneurs, divers paysages : la vallée de l’Eaulne, les plaines de culture, le bocage brayon, la forêt de Ménonval, ... Ce circuit reste l’un de ceux qui permettent de découvrir la vie agricole en Pays Neufchâtelois.

Sur le circuit, vous découvrirez des éléments patrimoniaux particulièrement représentés sur la commune de Saint-Saire : les calvaires. Ces sept croix en fonte et béton avaient pour mission de guider, protéger ou permettre aux passants de prier et d'invoquer un saint en toute discrétion. Des aires de pique-nique et de repos aménagées vous permettent de découvrir la commune en toute tranquillité !

Anglais:
On this circular route, you will discover religious heritage which is particulary common in the town of Saint-Saire : wayside crosses (les calvaires). These seven cast-iron and cement crosses were intended to guide, to protect or to allow passers-by to pray and to invoke saints in total peace and quiet. The equipped picnic areas and laybus allow you to discover the town with total ease !

Près de l'église de Bouelles, vous pourrez apercevoir le plus haut colombier du Pays de Bray. Vous longerez l'Eaulne depuis Mortemer (lavoir et aire de pique nique) jusqu'à Sainte-Beuve-en-Rivière. Nesle-Hodeng est la place forte du fromage Neufchâtel. Ne manquez pas d'admirer le décor en céramique sur la façade de sa mairie : elle représente les étapes de la fabrication du fromage.

Anglais :
Close to the church of Bouelles, you can see the highest dovecote in the Pays de Bray. From Mortemer (washhouse and picnic area) to Sainte-Beuve-en-Rivire you will walk alongside the Eaulne. Nesle-Hodeng is a place of choice for Neufchatel cheese. Be sure to give particular attention to the ceramic decoration on the facade of the town hall which depicts the different stages of the cheese making progress.